On tvrdi da je otišao u bioskop oko 11:30 i po povratku kuæi, oko 3:10 zatekao oca mrtvog i bio uhapšen.
Dice di essere andato al cinema alle 23.30 E di essere tornato a casa alle 3.10, dove trova il padre morto e lo arrestano.
Da nikada nisam bio uhapšen ili optužen za bilo kakav zloèin.
Non sono mai stato processato o arrestato per imputazioni di nessun genere.
On je i bio uhapšen za krađu Pink pantera i poslali su ga u zatvor.
Venne addirittura arrestato per il furto della Pantera Rosa e rinchiuso in prigione.
Skoro da sam bio uhapšen ovde pre 3 godine.
Per poco non mi arrestavano qui, tre anni fa.
Verujte mi, kada bih to mogao da dokažem, on bi bio uhapšen.
Mi creda, se potessi provarlo, sarebbe in galera.
Otac je bio uhapšen, a Kevin proglašen za štiæenika suda.
Il padre fu arrestato e il tribunale ci affidò il bambino.
On je bio uhapšen 2 dana ranije i sedeo je u pritvoru, cekajuci premeštaj.
Era stato arrestato due giorni prima e stava al Crown and Shield Holding Center ad attendere la contestazione dell'accusa.
Majka mu je platila kauciju kada je bio uhapšen zbog vožnje.
La madre ha pagato la cauzione quando l'hanno arrestato per tentato omicidio a Hawthorne.
Kad mi otplatiš sobu i hranu i jednu godinu škole za rabina i ono što sam ti platila kauciju kad si bio uhapšen, da ne pominjem platu za advokata, tak æeš onda da budeš isplaæen.
Una volta che mi avrai rimborsata della camera, di un anno alla scuola rabbinica non rimborsabile, della cauzione che ho pagato quando ti hanno arrestato per non parlare delle parcelle degli avvocati, saremo pari.
Impuls je što je pre sedam godina Farrow je bio uhapšen u Njujorku zbog sumnje na silovanje.
In aggiunta, sette anni fa Farrow e' stato arrestato a New York per un sospetto stupro.
Veæ je reèeno da je bio uhapšen u 23:14.
E' gia' stato dichiarato che e' stato arrestato alle 23:24.
I, prošlo je samo èetiri minuta izmeðu vremena ubistva i vremena kada si ti bio uhapšen?
Quindi sono passati solo 4 minuti tra l'omicidio - e il tuo arresto? - Si'.
Ne, ali je njezin sin Harlan bio uhapšen zbog otmice vozila.
No, ma suo figlio Harlan e' stato arrestato con un'accusa di furto d'auto.
Za to nikad nisam bio uhapšen.
Non mi hanno mai arrestato per furto di opere d'arte.
Znaš li da je bio uhapšen zbog posedovanja?
Sapevi che era stato arrestato per possesso di droga?
Do sada, pokušao sam da te odvedem na jedrenje bez broda, dobio udarce po licu od tvog bivšeg i bio uhapšen.
Fin'ora... ho provato a portarti in barca a vela senza una barca, il tuo ex mi ha sfondato la faccia e sono stato arrestato.
Posedujem kuæu u kojoj je Dejvid Klark bio uhapšen.
Sono la proprietaria della casa dove fu arrestato David Clarke.
Znamo da si prošle godine bio uhapšen zbog prodaje droge, Porabe.
Sappiamo che l'anno scorso sei stato beccato per spaccio, Poorab.
Jednom je bio uhapšen, nepropisno ponašanje, 1991. godine.
E' stato arrestato solo una volta nel '91 per furto con scasso.
Kada je prvi tim bio uhapšen trojica su se nagodila pre suðenja ali Karter Ejvril, organizator, okušao je sreæu na suðenju.
Quando arrestarono la prima banda di ladri, tre di loro patteggiarono, ma Carter Averill, l'organizzatore, tento' la sorte al processo.
To je bio Henri Ford, a on je bio uhapšen jer je vozio pijan po Kaliforniji u autu druge žene.
Quello era Henry Ford, quando in California fu arrestato per guidare ubriaco con un'altra donna in auto.
Dala je otkaz prije godinu, u isto vrijeme kada je Barton bio uhapšen.
S'e' licenziata circa un anno fa nello stesso periodo in cui Barton e' stato arrestato.
Da imaju trag, onda bih veæ bio uhapšen.
In quel caso, sarei gia' in arresto.
Èuj, kad sam bio uhapšen za izdaju, viðao sam se ozbiljno s nekim i... zatrudnela je.
Senti, quando mi hanno arrestato per tradimento... frequentavo una donna, era una cosa seria... e rimase incinta...
"Policija tvrdi da ime velik broj sumjivaca, ali niko još nije bio uhapšen".
La polizia ha diversi sospetti, ma non ha ancora arrestato nessuno.
Aleksej... reci mi zašto je Leo bio uhapšen.
Alexei... dimmi, dov'è stato arrestato Leo.
Prvo nam je rekao da je Pablo bio uhapšen zbog dilovanja davne '76, zatim nam je dao ime narednika, koji bi nam mogao dati zapise.
Prima ci disse che Pablo era stato arrestato per traffico di droga nel '76. Poi ci diede il nome di un sergente che ci avrebbe potuto consegnare i documenti.
Ako je bio uhapšen mora postojati fotka.-Da, ali dokument je nestao.
Se è stato arrestato, ci sarà la foto segnaletica. Sì, ma la sua scheda è sparita.
Zaman je bio uhapšen, a Radža je preuzeo vlast.
Signor Presidente, Zaman era in custodia! Raja aveva il controllo.
Mislili smo da se odselio ili da je bio uhapšen.
Abbiamo pensato che fosse stato... arrestato o che si fosse trasferito.
Mogao je progovoriti kad je bio uhapšen da ga oslobode, ali nije.
Poteva parlare quando e' stato arrestato, per poter patteggiare, ma non l'ha fatto.
Da imate to što tvrdite, veæ bih bio uhapšen.
Se fosse vero quello che hai detto, sarei gia' in arresto.
Par puta je bio uhapšen dok je bio tinejdžer.
Da ragazzo è stato arrestato qualche volta per furto d'auto.
Mora da je bio uhapšen zatvorenik.
Deve essere stato il prigione fuggito.
1.0406849384308s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Quando mio marito è stato arrestato. 